Fine-tooth comb
非常仔细地
📖 牛津释义
fine-tooth comb
(idm 习语) (go over, through, etc sth) with a fine-tooth comb (examine sth) closely and thoroughly 细心地, 彻底地（检查某事物）
Police experts are sifting all the evidence with a fine-tooth comb. 警方专门人员仔仔细细地审查所有证据.
🧩 词语组成解析
fine
[faɪn]
adj. 好的，上等的;纤细的，精致的;健康的;晴朗的;
n. 罚款;[音乐]终止;晴天;地租;
vt. 罚款;澄清;
adv. 很好地;巧妙地;
fin =end,boundary,表示”结束,范围”#词根助记：拉丁语 finis 边界 -> 顶点 -> fin 法语 最好的 -> 好的
tooth
[tu:θ]
n. 牙;齿;齿状部份;
vt. 给…装齿;
vi. 啮合;
comb
[kom]
n. 梳子;梳棉机;鸡冠状的东西;蜂窝状的东西;
vt. 梳理;彻底搜查;
vi. 涌起，卷起;
🗣️ 情景例句
One thing that makes it easier for you
有一件事可以使你作起决定来比较容易些
Kindness is the sunshine of social life.
仁慈是社会生活中的阳光。
I'm very sorry, sir.You must get off the bus.None of our passengers can change this note.
非常抱歉，先生。您必须下车。我们的乘客中没人能换开这张钞票。